Star trails rotate around Lackavrea and Corcog mountains in Connemara. The glow is from the Milky Way – you can see a shorter exposure image of the same scene here.
Here is a short video, made up of the images that were combined to make the star trail image above.